måndag 10 september 2012

de vackraste ord som jag vet.

I mitt kök har jag en liten tavelsamling, där jag bland annat har en såndär tavla med ord på, ni vet, som alla andra har. Jag har dock känt att texten - tro, hopp och kärlek - inte förmedlar riktigt rätta budskapet, så jag gjorde helt resolut en makeover på den. Nu är budskapet mycket mera... profound*.
Före
Efter



















* Är det här månne ett lämpligt ögonblick att göra reklam för mina översättningstjänster?

måndag 3 september 2012

tillåt mig presentera: mina husdjur.

Ni vet den där känslan när man tänker att det skulle vara gott med en kopp O'boy, och sen öppnar man lådan och tänker att man kanske klarar sig utan?